Snowboard Cup Europa „FIS“ PLS

06/07 Aprile/April/April 2019 RATSCHINGS/ RACINES

snowboard 008

NOMI DI RIFERIMENTO/ NAMEN DER OFFIZIELLEN/NAME OF OFFICIALS:
F.S.I.-TD: Steinberger Wolfgang *
Giudice di gara/Kampfrichter/Starting director: Stolz Alois *
Medical director: Dr. Gögele Christoph *
Dirigente corsa/Rennleiter/Race director: Rainer Gabriel tel. 0039-3355250964
Capo pista/Pistenchef/Ski slope director: Wild Markus
Segreteria/Sekretariat/Secretary: Gazzoli Alessandra
Comitato organizzatore/Organisator/Promoter:ASV Ridnauner Schneasurfer

ISCRIZIONI/EINSCHREIBUNGEN/INSCRIPTION:
Rainer Gabriel Ridnaun/Ried 5 - Ridanna/Ried 5 - 39040 Ratschings-Racines/Südtirol (IT)
Tel.: 0039 0472-656238 - Fax: 0039 0472 65 61 91 Email: schneasurfer-europacup@hotmail.com
Quota d’iscrizioni incluso giornaliero 25,00 €
Meldegebühr inklusive Liftpass 25,00 €
Registration including the lift pass 25,00 €
Iscrizioni entro/Einschreibungen bis/Entry form within: 05/04/2019 18:00 Uhr
Pista riscaldamento/Aufwärmpiste/Warm up slope: Trainingspiste – Enzianlift
Pista/Piste/Slope: Rinneralm 2 Homologierung 7538/10/04 internazionale
Registrata da FIS sotto no./Filed by FIS under no./Von FIS registr. Unter nr. 11492/11/14
Tassa per i reclami/Gebühr für Reklamationen/Tax for protest: 50,00 €
Restituzione pettorali al Race Office / Rückgabe Startnummern im Race Office / Return of BIB at Race Office

ALLOGGIO/UNTERKUNFT/ACCOMODATION:
L’ASSOCIAZIONE TURISTICA DI RACINES - TOURISMUSVEREIN RATSCHINGS - TOURIST OFFICE RATCHINGS
Gasteig, Jaufenstrasse Nr. 1, 39040 Ratschings - TEL./PHONE: 0039 – 0472 – 760 608
Hotline:+39 329 42 50 762 EMAIL: info@ratschings.info www.ratschings.info

* Nominativi provisori/Provisorische Namen


PROGRAMM 06/04/2019


Venerdi/Freitag/Friday 05/04/2019

Riunione di giuria/Mannschaftsführersitzung/Team captain meeting

Ore 19.00:riunione di giuria/capi squadra e distribuzione dei pettorali nella sala “Berghotel” a Racines
19.00 Uhr Mannschaftsführersitzung und Ausgabe der Startnummern im "Berghotel" in Ratschings
Time 19.00 Team captain meeting and number emission at the „Berghotel“ Ratschings.


Sabato/Samstag/Sathurday: 06/04/2019 PLS
Ore 08.30 salita con la seggiovia
08.30 Uhr Aufstieg mit dem Lift
Time 08.30 ascension with lift

Ore 09.00 fino ore 09.45 visita della pista
09.00 Uhr bis 09.45 Besichtigung der Piste
From 09.00 to 09.45 inspection of the ski slope

Ore 10.00 partenza gare di qualificazione
10.00 Uhr Start der Qualifikationsläufe
Time 10.00 start of the qualification races

Ore 12.00 partenza gare finali
12.00 Uhr Start der Finalläufe
Time 12.00 start of the final races

In seguito premiazione all`arrivo
Anschliessend Preisverteilung im Zielgelände
After the race distribution of prices

Ore 18.00:riunione di giuria/capi squadra e distribuzione dei pettorali nella sala “Berghotel” a Racines
18.00 Uhr Mannschaftsführersitzung und Ausgabe der Startnummern im "Berghotel" in Ratschings
Time 18.00 Team captain meeting and number emission at the „Berghotel”.


Domenica/Sonntag/Sunday: 07/04/2019 PLS
Ore 08.30 salita con la seggiovia
08.30 Uhr Aufstieg mit dem Lift
Time 08.30 ascension with lift

Ore 09.00 fino ore 09.45 visita della pista
09.00 Uhr bis 09.45 Besichtigung der Piste
From 09.00 to 09.45 inspection of the ski slope

Ore 10.00 partenza gare di qualificazione
10.00 Uhr Start der Qualifikationsläufe
Time 10.00 start of the qualification races

Ore 12.00 partenza gare finali
12.00 Uhr Start der Finalläufe
Time 12.00 start oft the final races

In seguito premiazione all`arrivo
Anschliessend Preisverteilung im Zielgelände
After the race distribution of prices

snowboard 008

snowboard 008

snowboard 008